Posible charla telefónica entre Chavez y Monedero.
Mostrando entradas con la etiqueta Chavez. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Chavez. Mostrar todas las entradas
9 de marzo de 2015
3 de marzo de 2010
29 de julio de 2009
Moratinos visita a Hugo Chávez con 20 empresas
ABC.es - Noticias de España y del mundo
Noticias de Política
Moratinos visita a Hugo Chávez con 20 empresas, algunas de la industria militar
EADS-CASA regresa a Caracas con el ministro, tres años después de que se frustrara la venta de doce aviones por el veto de Bush
El titular de Exteriores llama «desleal» a Rajoy por criticar el viaje a Gibraltar
ALMUDENA MARTÍNEZ-FORNÉS | MADRID
El momento no parece ser el más oportuno para visitar al presidente de Venezuela, Hugo Chávez. Y menos aún, para hacerlo acompañado de empresas españolas que fabrican aviones, buques y material militar. Pero el ministro de Exteriores, Miguel Ángel Moratinos, parece que le está cogiendo gusto a los viajes complicados de alto voltaje diplomático, después de las recientes visitas a la Guinea Ecuatorial de Teodoro Obiang y al Peñón de Gibraltar.
Moratinos viajó ayer a Venezuela acompañado por una veintena de empresas españolas, entre ellas la aeroespacial EADS-CASA, que regresa a Venezuela tres años después de que se frustrara su venta al régimen de Chávez de doce aviones militares -diez C-295 de transporte y dos CN-235 de vigilancia marítima-, valorados en 500 millones de euros. Aquella operación se frustró por el veto de la Administración Bush, que no concedió la licencia para transferir a Venezuela la tecnología estadounidense que llevaban incorporada. Ahora, quizás el nuevo clima instaurado por el presidente Obama sea considerado como un aliciente para culminar este tipo de operaciones.
Aviación militar
Asimismo, acompaña al ministro la empresa Rodman Polyships, que suministra patrulleras de vigilancia a la Guardia Civil y que ya ha vendido una treintena de estas embarcaciones a Venezuela. Otras compañías que viajan con el titular de Exteriores son la empresa especializada en equipos de apoyo para la aviación civil y militar, Einsa, y el fabricante de calzado y complementos militares, Skyt.
También se encuentra en Caracas un directivo de la Factoría Vulcano, que construye para el Gobierno venezolano cinco barcos científicos, destinados a la investigación oceanográfica y sísmica y a detectar bolsas de petróleo en el fondo marino. Aparte de estas empresas, otras que tienen «buenas expectativas» de cerrar algún negocio en Venezuela son las de los sectores de infraestructuras y energía. Es el caso de Repsol YPF, que podría cerrar una importante operación para los campos petrolíferos del Orinoco. También hay oportunidades en el sector ferroviario, ya que Chávez tiene el viejo plan de construir cinco mil kilómetros de trazado. Asimismo, el Metro de Caracas tiene pendiente su ampliación. Las otras empresas que se han apuntado al viaje, que concluirá en Brasil, son las siguientes: Banco Santander, BBVA, Alstom, CAF, Iberdrola, Abengoa, Telvent, Talgo, Siemens, Técnicas Reunidas, Ineco, Elecnor, Nova, el fabricante de motores Grupo Guascor, Domingo Alonso y Duro Felguera.
Reunión sin hora
Acompañado por estos empresarios, Moratinos tenía previsto reunirse mañana con Hugo Chávez en un almuerzo después de presenciar la firma de unos contratos. La comida habría coincidido con el cumpleaños de Chávez (55 años) y, conociendo al personaje, podría haberse convertido para la delegación española en un evento en el Palacio de Miraflores digno de recordar. Finalmente, el ministro se reunirá con el líder venezolano el miércoles por la mañana, a una hora sin determinar.
Anécdotas al margen, Moratinos se reunirá con un presidente que ha enviado a su ministro de Exteriores a la frontera entre Honduras y Nicaragua para facilitar, a pesar del riesgo que ello supone, el retorno de Manuel Zelaya. Un líder que ha extendido a Bolivia, Nicaragua y Honduras su inestable fórmula de referéndum constitucional para ampliar los mandatos presidenciales. Un político provocador enfrentado con EE.UU. y Colombia, que ha retirado, junto a Bolivia, a su embajador de Israel, y que acaba de anunciar que quiere adquirir carros de combate y duplicar el «poderío militar» de Venezuela.
Los esfuerzos se centrarán, según fuentes diplomáticas, en ayudar a los intereses de las empresas españolas que aún quieren aprovechar las oportunidades de negocio que se presentan en Venezuela, a pesar de la escasa seguridad jurídica que ofrece. La sonada experiencia del Santander, al que el Gobierno de Chávez recompró el Banco de Venezuela, no ha tenido un efecto disuasorio a pesar de haber cobrado sólo 630 de los 1.050 millones de dólares pactados.
Noticias de Política
Moratinos visita a Hugo Chávez con 20 empresas, algunas de la industria militar
EADS-CASA regresa a Caracas con el ministro, tres años después de que se frustrara la venta de doce aviones por el veto de Bush
El titular de Exteriores llama «desleal» a Rajoy por criticar el viaje a Gibraltar
ALMUDENA MARTÍNEZ-FORNÉS | MADRID
El momento no parece ser el más oportuno para visitar al presidente de Venezuela, Hugo Chávez. Y menos aún, para hacerlo acompañado de empresas españolas que fabrican aviones, buques y material militar. Pero el ministro de Exteriores, Miguel Ángel Moratinos, parece que le está cogiendo gusto a los viajes complicados de alto voltaje diplomático, después de las recientes visitas a la Guinea Ecuatorial de Teodoro Obiang y al Peñón de Gibraltar.
Moratinos viajó ayer a Venezuela acompañado por una veintena de empresas españolas, entre ellas la aeroespacial EADS-CASA, que regresa a Venezuela tres años después de que se frustrara su venta al régimen de Chávez de doce aviones militares -diez C-295 de transporte y dos CN-235 de vigilancia marítima-, valorados en 500 millones de euros. Aquella operación se frustró por el veto de la Administración Bush, que no concedió la licencia para transferir a Venezuela la tecnología estadounidense que llevaban incorporada. Ahora, quizás el nuevo clima instaurado por el presidente Obama sea considerado como un aliciente para culminar este tipo de operaciones.
Aviación militar
Asimismo, acompaña al ministro la empresa Rodman Polyships, que suministra patrulleras de vigilancia a la Guardia Civil y que ya ha vendido una treintena de estas embarcaciones a Venezuela. Otras compañías que viajan con el titular de Exteriores son la empresa especializada en equipos de apoyo para la aviación civil y militar, Einsa, y el fabricante de calzado y complementos militares, Skyt.
También se encuentra en Caracas un directivo de la Factoría Vulcano, que construye para el Gobierno venezolano cinco barcos científicos, destinados a la investigación oceanográfica y sísmica y a detectar bolsas de petróleo en el fondo marino. Aparte de estas empresas, otras que tienen «buenas expectativas» de cerrar algún negocio en Venezuela son las de los sectores de infraestructuras y energía. Es el caso de Repsol YPF, que podría cerrar una importante operación para los campos petrolíferos del Orinoco. También hay oportunidades en el sector ferroviario, ya que Chávez tiene el viejo plan de construir cinco mil kilómetros de trazado. Asimismo, el Metro de Caracas tiene pendiente su ampliación. Las otras empresas que se han apuntado al viaje, que concluirá en Brasil, son las siguientes: Banco Santander, BBVA, Alstom, CAF, Iberdrola, Abengoa, Telvent, Talgo, Siemens, Técnicas Reunidas, Ineco, Elecnor, Nova, el fabricante de motores Grupo Guascor, Domingo Alonso y Duro Felguera.
Reunión sin hora
Acompañado por estos empresarios, Moratinos tenía previsto reunirse mañana con Hugo Chávez en un almuerzo después de presenciar la firma de unos contratos. La comida habría coincidido con el cumpleaños de Chávez (55 años) y, conociendo al personaje, podría haberse convertido para la delegación española en un evento en el Palacio de Miraflores digno de recordar. Finalmente, el ministro se reunirá con el líder venezolano el miércoles por la mañana, a una hora sin determinar.
Anécdotas al margen, Moratinos se reunirá con un presidente que ha enviado a su ministro de Exteriores a la frontera entre Honduras y Nicaragua para facilitar, a pesar del riesgo que ello supone, el retorno de Manuel Zelaya. Un líder que ha extendido a Bolivia, Nicaragua y Honduras su inestable fórmula de referéndum constitucional para ampliar los mandatos presidenciales. Un político provocador enfrentado con EE.UU. y Colombia, que ha retirado, junto a Bolivia, a su embajador de Israel, y que acaba de anunciar que quiere adquirir carros de combate y duplicar el «poderío militar» de Venezuela.
Los esfuerzos se centrarán, según fuentes diplomáticas, en ayudar a los intereses de las empresas españolas que aún quieren aprovechar las oportunidades de negocio que se presentan en Venezuela, a pesar de la escasa seguridad jurídica que ofrece. La sonada experiencia del Santander, al que el Gobierno de Chávez recompró el Banco de Venezuela, no ha tenido un efecto disuasorio a pesar de haber cobrado sólo 630 de los 1.050 millones de dólares pactados.
13 de octubre de 2008
28 de julio de 2008
La prensa de Venezuela advierte que se tome en serio» a Hugo Chávez
ABC - 27/-07/-08
La prensa de Venezuela advierte que «no se tome en serio» a Hugo Chávez
LUDMILA VINOGRADOFF
. CORRESPONSALEN CARACAS.
La reconciliación política del caudillo venezolano con las autoridades españolas, visualizada en los cordiales saludos con Su Majestad el Rey y con el presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapaetro, durante su visita fugaz de ocho horas a España, no convence a la prensa independiente del país latinoamericano. Esta es la sensación que reflejan varios artículos publicados en los medios de comunicación que no están sometidos al control del Gobierno que preside Hugo Chávez. Por el contrario, como era de esperar, los medios oficiales elogian la figura del presidente venezolano y han transmitido en varias ocasiones la entrevista exclusiva que concedió a TVE.
Estos diarios independientes coinciden en mofarse de la nueva actitud mostrada en España por el presidente de Venezuela, ya que, a su juicio, sólo busca mejorar su imagen internacional con la visita el pasado viernes al Palacio de Marinvet y al de la Moncloa para hacer las paces y pasar la página.
«Encanto en el trato»
Laureano Márquez escribe en el editorial de «Tal Cual» una carta al Gobierno español: «Entiendo que hoy se reúne con su homólogo en plan de reconciliación y aquí no ha pasado nada. No se tome usted demasiado en serio los golpes de pecho en su despacho veraniego y no se deje arrastrar por el encanto de la llanura del trato. En el fondo, en lo sustancial, no cambia», añade.
Rafael del Naranco, articulista de «El Mundo», se burla un tanto del mandatario venezolano y destaca en su artículo que no hubo abrazos con el Rey Don Juan Carlos en el Palacio de Marinvet y advierte: «Hugo Chávez es un experto en agravios públicos filosos. Con todo, debería leer, de su conjetural amigo Eduardo Galeano, no solamente "Las venas abiertas de América Latina", sino también "El libro de los abrazos"».
Marianella Salazar, en su artículo de «El Nacional», comenta que el presidente de Venezuela «será grosero pero no bruto», al referir el lado político de la visita realizada a Rusia y Europa, en el que pretende lavarse la cara. «Hugo Chávez se siente maltratado en algunos países de la Unión Europea, que responden a sus modos políticamente incorrectos tratándolo como un apestoso».
La prensa de Venezuela advierte que «no se tome en serio» a Hugo Chávez
LUDMILA VINOGRADOFF
. CORRESPONSALEN CARACAS.
La reconciliación política del caudillo venezolano con las autoridades españolas, visualizada en los cordiales saludos con Su Majestad el Rey y con el presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapaetro, durante su visita fugaz de ocho horas a España, no convence a la prensa independiente del país latinoamericano. Esta es la sensación que reflejan varios artículos publicados en los medios de comunicación que no están sometidos al control del Gobierno que preside Hugo Chávez. Por el contrario, como era de esperar, los medios oficiales elogian la figura del presidente venezolano y han transmitido en varias ocasiones la entrevista exclusiva que concedió a TVE.
Estos diarios independientes coinciden en mofarse de la nueva actitud mostrada en España por el presidente de Venezuela, ya que, a su juicio, sólo busca mejorar su imagen internacional con la visita el pasado viernes al Palacio de Marinvet y al de la Moncloa para hacer las paces y pasar la página.
«Encanto en el trato»
Laureano Márquez escribe en el editorial de «Tal Cual» una carta al Gobierno español: «Entiendo que hoy se reúne con su homólogo en plan de reconciliación y aquí no ha pasado nada. No se tome usted demasiado en serio los golpes de pecho en su despacho veraniego y no se deje arrastrar por el encanto de la llanura del trato. En el fondo, en lo sustancial, no cambia», añade.
Rafael del Naranco, articulista de «El Mundo», se burla un tanto del mandatario venezolano y destaca en su artículo que no hubo abrazos con el Rey Don Juan Carlos en el Palacio de Marinvet y advierte: «Hugo Chávez es un experto en agravios públicos filosos. Con todo, debería leer, de su conjetural amigo Eduardo Galeano, no solamente "Las venas abiertas de América Latina", sino también "El libro de los abrazos"».
Marianella Salazar, en su artículo de «El Nacional», comenta que el presidente de Venezuela «será grosero pero no bruto», al referir el lado político de la visita realizada a Rusia y Europa, en el que pretende lavarse la cara. «Hugo Chávez se siente maltratado en algunos países de la Unión Europea, que responden a sus modos políticamente incorrectos tratándolo como un apestoso».
26 de julio de 2008
España rehabilita a Chávez a cambio de comprarle petróleo a menor precio
ABC - 26/07/08
España rehabilita a Chávez a cambio de comprarle petróleo a menor precio
P. CERVILLA/A. M-FORNÉS. MADRID/PALMA.
«Venimos con la mano tendida y con el corazón lleno de afectos». Con estas palabras, el presidente de Venezuela, Hugo Chávez, pasó ayer por España, en un intento de zanjar el incidente con el Rey del pasado mes de noviembre, que dio pie al ya archiconocido «¿Por qué no te callas?» que Don Juan Carlos lanzó al lenguaraz líder venezolano en la Cumbre Iberoamericana de Santiago de Chile.
Fue una visita fugaz con dos paradas simbólicas: en el Palacio de Marivent de Palma de Mallorca para saludar al Rey y en el Palacio de la Moncloa, donde se reunió y almorzó con el presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero. En el fondo de esta reanudación de relaciones, la posibilidad de que Venezuela garantice «para siempre» el suministro de petróleo a España, a través de las inversiones de Repsol, que podría contar con dos campos de extracción en la Faja del Orinoco. Y como muestra de que el crudo ha sido el leit motiv de la visita, Venezuela venderá a España 10.000 barriles diarios de petróleo a cien dólares (ahora está a 123), a cambio de tecnología. El acuerdo, pendiente de perfilar en un grupo de trabajo creado al efecto, podría aumentarse a veinte o treinta mil.
Ambiente «distendido»
No hubo salidas de tono por parte del controvertido presidente venezolano, aunque el retraso de una hora en su encuentro con el Rey (Chávez se presentó en el Palacio de Marivent a las once y veintinco, cuando estaba prevista su llegada a las diez y media), hacía temer algún contratiempo en la visita. Pero no fue así. Oficialmente, el retraso fue debido a que el primer ministro portugués decidió a última hora despedir a Hugo Chávez en el aeropuerto y tuvo que demorar su salida, según apuntaron a ABC fuentes gubernamentales.
Su encuentro con Don Juan Carlos fue de unos cincuenta y cinco minutos, «distendido y placentero», como así lo definió el presidente venezolano, en la rueda de prensa que ofreció en Madrid tras la reunión mantenida con Zapatero. Un tiempo suficiente para sellar la reconciliación y para «ratificar nuestra amistad con España y con el Rey». El presidente de Venezuela reconoció sentirse «feliz» por haber «dado paso a un capítulo coyuntural (en alusión al incidente) y dar ahora pasos conjuntos».
Esta nueva etapa en las relaciones entre España y Venezuela podría culminar en el futuro con la visita del Rey al país iberoamericano, ya que Hugo Chávez anunció que ha invitado al Monarca a los actos del bicentenario de la independencia de Venezuela. Igualmente, la invitación también la extendió al presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero.
Encuentro en La Moncloa
Tras la visita al Rey, Chávez viajó a Madrid, donde se encontró en el Palacio de la Moncloa con el presidente del Gobierno. Acompañado de numerosos miembros de su gabinete, entre los que se encontraban los ministros de Asuntos Exteriores, Nicolás Maduro, y Energía, Rafael Ramírez, el presidente venezolano llegó a la sede de la presidencia española a las tres menos cuarto de la tarde (tres cuartos de hora más tarde de lo previsto). Rodríguez Zapatero lo recibió en la puerta del Palacio de la Moncloa, con gesto serio, y no bajó la escalinata para saludarlo. Después de una breve entrevista de 35 minutos, ambos mandatarios ofrecieron una rueda de prensa.
Bajo un intenso calor, que dio pie a que Chávez hiciera algún que otro comentario, y ante numerosos medios de comunicación (la tribuna colocada para los medios gráficos se quedó pequeña), se pusieron de manifiesto algunas de las claves que motivan la reconciliación entre dos países con profundas relaciones históricas y empresariales. La primera, y más importante, el petróleo. Chávez reconoció que para su país «es muy importante contar con la inversión de Repsol en la Faja del Orinoco», una de las mayores reservas petrolíferas del mundo y cuyas posibilidades de inversión «Venezuela ha abierto a todo el mundo, ya que solos no podríamos».
Aunque Repsol tiene ya adjudicado un campo de explotación, «podría tener dos», según Chávez, lo que implicaría que «200.000 barriles de crudo diarios podrían venir directamente a España, que tendría garantizado el suministro de petróleo para siempre». Precisamente para hablar de estas inversiones, el presidente de Repsol YPF, Antonio Brufau, se reunió con Chávez en el aeropuerto de Madrid, antes de regresar a Venezuela. Para abordar estos proyectos empresariales, así como otros relacionados con la energía renovables, ambos presidentes quieren celebrar una reunión empresarial hispano-venezolana.
Si para el presidente de Venezuela su visita ayer a España fue el momento para «extender la mano de la amistad y el afecto», para Rodríguez Zapatero no lo fue menos, ya que lo calificó de «reencuentro». El presidente del Gobierno abogó por que las relaciones discurran en la «senda de la cooperación y el trabajo» y aceptó la propuesta de Chávez de crear un grupo de trabajo entre España, países europeos y latinoamericanos para abordar la directiva europea de retorno de inmigrantes irregulares.
P. CERVILLA/A. M-FORNÉS. MADRID/PALMA.
«Venimos con la mano tendida y con el corazón lleno de afectos». Con estas palabras, el presidente de Venezuela, Hugo Chávez, pasó ayer por España, en un intento de zanjar el incidente con el Rey del pasado mes de noviembre, que dio pie al ya archiconocido «¿Por qué no te callas?» que Don Juan Carlos lanzó al lenguaraz líder venezolano en la Cumbre Iberoamericana de Santiago de Chile.
Fue una visita fugaz con dos paradas simbólicas: en el Palacio de Marivent de Palma de Mallorca para saludar al Rey y en el Palacio de la Moncloa, donde se reunió y almorzó con el presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero. En el fondo de esta reanudación de relaciones, la posibilidad de que Venezuela garantice «para siempre» el suministro de petróleo a España, a través de las inversiones de Repsol, que podría contar con dos campos de extracción en la Faja del Orinoco. Y como muestra de que el crudo ha sido el leit motiv de la visita, Venezuela venderá a España 10.000 barriles diarios de petróleo a cien dólares (ahora está a 123), a cambio de tecnología. El acuerdo, pendiente de perfilar en un grupo de trabajo creado al efecto, podría aumentarse a veinte o treinta mil.
Ambiente «distendido»
No hubo salidas de tono por parte del controvertido presidente venezolano, aunque el retraso de una hora en su encuentro con el Rey (Chávez se presentó en el Palacio de Marivent a las once y veintinco, cuando estaba prevista su llegada a las diez y media), hacía temer algún contratiempo en la visita. Pero no fue así. Oficialmente, el retraso fue debido a que el primer ministro portugués decidió a última hora despedir a Hugo Chávez en el aeropuerto y tuvo que demorar su salida, según apuntaron a ABC fuentes gubernamentales.
Su encuentro con Don Juan Carlos fue de unos cincuenta y cinco minutos, «distendido y placentero», como así lo definió el presidente venezolano, en la rueda de prensa que ofreció en Madrid tras la reunión mantenida con Zapatero. Un tiempo suficiente para sellar la reconciliación y para «ratificar nuestra amistad con España y con el Rey». El presidente de Venezuela reconoció sentirse «feliz» por haber «dado paso a un capítulo coyuntural (en alusión al incidente) y dar ahora pasos conjuntos».
Esta nueva etapa en las relaciones entre España y Venezuela podría culminar en el futuro con la visita del Rey al país iberoamericano, ya que Hugo Chávez anunció que ha invitado al Monarca a los actos del bicentenario de la independencia de Venezuela. Igualmente, la invitación también la extendió al presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero.
Encuentro en La Moncloa
Tras la visita al Rey, Chávez viajó a Madrid, donde se encontró en el Palacio de la Moncloa con el presidente del Gobierno. Acompañado de numerosos miembros de su gabinete, entre los que se encontraban los ministros de Asuntos Exteriores, Nicolás Maduro, y Energía, Rafael Ramírez, el presidente venezolano llegó a la sede de la presidencia española a las tres menos cuarto de la tarde (tres cuartos de hora más tarde de lo previsto). Rodríguez Zapatero lo recibió en la puerta del Palacio de la Moncloa, con gesto serio, y no bajó la escalinata para saludarlo. Después de una breve entrevista de 35 minutos, ambos mandatarios ofrecieron una rueda de prensa.
Bajo un intenso calor, que dio pie a que Chávez hiciera algún que otro comentario, y ante numerosos medios de comunicación (la tribuna colocada para los medios gráficos se quedó pequeña), se pusieron de manifiesto algunas de las claves que motivan la reconciliación entre dos países con profundas relaciones históricas y empresariales. La primera, y más importante, el petróleo. Chávez reconoció que para su país «es muy importante contar con la inversión de Repsol en la Faja del Orinoco», una de las mayores reservas petrolíferas del mundo y cuyas posibilidades de inversión «Venezuela ha abierto a todo el mundo, ya que solos no podríamos».
Aunque Repsol tiene ya adjudicado un campo de explotación, «podría tener dos», según Chávez, lo que implicaría que «200.000 barriles de crudo diarios podrían venir directamente a España, que tendría garantizado el suministro de petróleo para siempre». Precisamente para hablar de estas inversiones, el presidente de Repsol YPF, Antonio Brufau, se reunió con Chávez en el aeropuerto de Madrid, antes de regresar a Venezuela. Para abordar estos proyectos empresariales, así como otros relacionados con la energía renovables, ambos presidentes quieren celebrar una reunión empresarial hispano-venezolana.
Si para el presidente de Venezuela su visita ayer a España fue el momento para «extender la mano de la amistad y el afecto», para Rodríguez Zapatero no lo fue menos, ya que lo calificó de «reencuentro». El presidente del Gobierno abogó por que las relaciones discurran en la «senda de la cooperación y el trabajo» y aceptó la propuesta de Chávez de crear un grupo de trabajo entre España, países europeos y latinoamericanos para abordar la directiva europea de retorno de inmigrantes irregulares.
25 de julio de 2008
Hugo Chávez al Rey: «¿Por qué no vamos a la playa?»
ABC - 25/07/08
Hugo Chávez al Rey: «¿Por qué no vamos a la playa?»
EP
El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, y el Rey, Don Juan Carlos, se reconciliaron hoy en Palma de Mallorca, con un afectuoso apretón de manos, tras la crisis diplomática del "¿por qué no te callas?? ocurrida el pasado mes de noviembre en la Cumbre Iberoamericana de Santiago de Chile.
Así, Chávez cambió el '*por qué no te callas? por el "¿por qué no vamos a la playa? ", tras ser recibido esta mañana a las 11: 25 horas, por el Rey en la residencia de verano de la Familia Real, el Palacio de Marivent, en Palma, un encuentro que se produjo con 55 minutos de retraso.
El Rey esperó al mandatario venezolano al pie de la escalera de la residencia veraniega de la Familia Real, donde dio instrucciones para que el coche en el que venía Chávez se parase junto a él para que pudiesen saludar a los cerca de 55 medios de comunicación que acudieron al encuentro. Asimismo, se dirigió a los periodistas para decirles "`Habéis venido pocos hoy! ".
A su llegada, Chávez hizo un amago de no salir del vehículo, bromeando con el Rey, quien tras saludar al presidente venezolano con un fuerte apretón de manos le dijo que se alegraba de verle y le agradeció que haya venido hasta la capital balear para poder mantener una reunión.
Durante su breve conversación ante la prensa, Chávez le contó al Rey que mientras sobrevolaba la costa de Mallorca le dieron "ganas de ir a la playa". Posteriormente, preguntó a los numerosos periodistas si estaban de vacaciones, a lo que Don Juan Carlos respondió entre risas que "no les doy descanso". A continuación, el presidente venezolano miró a los periodistas y espetó al Rey "¿Por qué no nos vamos a la playa? ". Además, dirigiéndose al monarca destacó que Baleares "parece el Caribe", por el fuerte calor que asola las islas (cerca de 30 grados) y añadió "sentirse como si estuviera en Cuba, Jamaica o Margarita".
Tras volverse a saludar con un fuerte apretón de manos, Chávez cogió al Rey por el hombro con afecto y ambos se situaron a la sombra para que los gráficos pudieran sacarles fotos y grabarles.
Concretamente, Don Juan Carlos y el líder venezolano permanecieron cuatro minutos frente a la prensa manteniendo una conversación amena y riendo en varias ocasiones. Finalmente, ambos mandatarios subieron las escaleras de la residencia de Marivent, donde en todo momento, Chávez agarraba a Don Juan Carlos por el hombro.
El presidente de Venezuela acudió a Marivent acompañado de los Ministros de Asuntos Exteriores y de Energía y Petróleo del Gobierno de Venezuela, Nicolás Maduro, y Rafael Ramírez, respectivamente, así como con el embajador de Venezuela en España, Alfredo Toro. Mientras tanto, por la parte de representación española, le acompañó el ministro de Asuntos Exteriores, Miguel Angel Moratinos, y el embajador de España en Caracas, Dámaso De Lario Ramírez.
Chávez fue recibido en el Aeropuerto de Palma por el presidente del Govern, Francesc Antich, el secretario general de la Delegación del Gobierno en Baleares, Ramón Morey, y el secretario general de Su Majestad el Rey, Ricardo Díaz.
VARIOS SIMPATIZANTES ESPERABAN A CHAVEZ
A la entrada del Palacio de Marivent, esperaban al presidente de Venezuela media docena de simpatizantes venezolanos, quienes portaban una pancarta con la bandera de este país en la que se podía leer 'Bienvenido Compañero Chávez, solidaridad con la revolución en América Latina'. Así, en el momento en el que los cuatro coches de la delegación venezolana y española llegaron a la residencia de los Reyes, este grupo comenzó a gritar "`Presidente presidente! ".
Tras su encuentro privado con Don Juan Carlos, el presidente de Venezuela se ha trasladado a Madrid para entrevistarse con Zapateroa partir de las 14. 00 horas en el Palacio de la Moncloa, aunque se prevé que se retrase la reunión, al igual que ha sucedido en Palma. Tras este encuentro, Zapatero y Chávez comparecerán ante los medios de comunicación y después compartirán un almuerzo.
Posteriormente, el líder venezolano emprenderá su viaje de regreso a Caracas, poniendo fin así a su gira europea, en la que durante esta semana ha visitado Rusia, Bielorrusia, Portugal y España.
La reunión entre Chávez y el Rey fue la primera tras el famoso "¿por qué no te callas? ', que continuó con una cascada de descalificaciones de Chávez a Don Juan Carlos. Los dos Gobiernos dieron un primer paso hacia la normalización plena de las relaciones bilaterales con una entrevista de Chávez y Zapatero en Lima (Perú) en mayo pasado.
En esa entrevista, Zapatero indicó a Chávez que los gobiernos de dos países se deben "siempre" un "respeto institucional", mientras que el presidente venezolano estuvo de acuerdo en que ése sea el clima que presida la relación bilateral, según informaron entonces fuentes gubernamentales españolas.
Días antes de viajar a España, Chávez prometió que si finalmente era recibido por el Rey le daría un "abrazo afectuoso" a Don Juan Carlos, aunque insistió en que no se callará.
"Me dará gusto darle un abrazo al Rey, pero tú sabes, Juan Carlos, que yo no me voy a callar", declaró Chávez entre sonrisas en su programa semanal de radio y televisión 'Aló, presidente'. Chávez añadió que "seguiremos hablando por nosotros para un mundo de justos y de iguales".
24 de julio de 2008
«Cuídate, Juan Carlos»
ABC - 24/07/08
«Cuídate, Juan Carlos»
E. J. BLASCO. CORRESPONSAL EN LONDRES.
Las imágenes de afecto protagonizadas por la Familia Real con motivo de los últimos triunfos deportivos nacionales han despertado envidia en el Reino Unido, donde el protocolo sigue imponiendo ciertas rigideces. El diario «The Guardian», aunque de fondo republicano, ha coronado al jefe del Estado español como «el Rey del abrazo». Ayer dedicaba una de sus páginas a reproducir los saludos de Don Juan Carlos a Iker Casillas, Sergio Ramos y Luis Aragonés en las celebraciones por la victoria en la Eurocopa.
Bajo el título «Al diablo con el protocolo: cómo Juan Carlos se ha convertido en el rey del abrazo», el rotativo escribía: «Olvídense de Carla Bruni-Sarkozy. El nuevo foco de afectos culturales es el Rey Juan Carlos de España. Todo el mundo quiere que les ponga las manos encima, del modo más agradable posible, por supuesto».
La prensa británica trae ahora a colación estas imágenes de la simpatía y proximidad de Su Majestad, tomadas hace unas semanas, con motivo de la visita a España del presidente venezolano, Hugo Chávez, quien ha anunciado su intención de abrazar al Monarca tan pronto se encuentre con él mañana. El «¿por qué no te callas?» fue tan difundido en la prensa internacional que ahora existe también enorme expectación en el extranjero sobre este nuevo encuentro entre Don Juan Carlos y Chávez.
«The Guardian» advierte con un «cuídate, Juan Carlos, cuídate» escrito en castellano sobre las posibles dobles intenciones de Chávez, por aquello de la puñalada por la espalda, al uso de la medieval Florencia, aunque en sentido metafórico. El diario recuerda cómo primeros ministros australianos han puesto sus manos sobre Isabel II en algunos actos oficiales como para indicar una preeminencia efectiva sobre quien es jefe de Estado de Australia. Fue el caso de Paul Keating en 1992, que puso su brazo en la espalda de la Reina inglesa guiándola hasta su silla. Lo mismo hizo John Howard en 2000 en un acto celebrado en el Parlamento de Camberra presidido por quien es cabeza de la Commonwealth.
«Cuídate, Juan Carlos»
E. J. BLASCO. CORRESPONSAL EN LONDRES.
Las imágenes de afecto protagonizadas por la Familia Real con motivo de los últimos triunfos deportivos nacionales han despertado envidia en el Reino Unido, donde el protocolo sigue imponiendo ciertas rigideces. El diario «The Guardian», aunque de fondo republicano, ha coronado al jefe del Estado español como «el Rey del abrazo». Ayer dedicaba una de sus páginas a reproducir los saludos de Don Juan Carlos a Iker Casillas, Sergio Ramos y Luis Aragonés en las celebraciones por la victoria en la Eurocopa.
Bajo el título «Al diablo con el protocolo: cómo Juan Carlos se ha convertido en el rey del abrazo», el rotativo escribía: «Olvídense de Carla Bruni-Sarkozy. El nuevo foco de afectos culturales es el Rey Juan Carlos de España. Todo el mundo quiere que les ponga las manos encima, del modo más agradable posible, por supuesto».
La prensa británica trae ahora a colación estas imágenes de la simpatía y proximidad de Su Majestad, tomadas hace unas semanas, con motivo de la visita a España del presidente venezolano, Hugo Chávez, quien ha anunciado su intención de abrazar al Monarca tan pronto se encuentre con él mañana. El «¿por qué no te callas?» fue tan difundido en la prensa internacional que ahora existe también enorme expectación en el extranjero sobre este nuevo encuentro entre Don Juan Carlos y Chávez.
«The Guardian» advierte con un «cuídate, Juan Carlos, cuídate» escrito en castellano sobre las posibles dobles intenciones de Chávez, por aquello de la puñalada por la espalda, al uso de la medieval Florencia, aunque en sentido metafórico. El diario recuerda cómo primeros ministros australianos han puesto sus manos sobre Isabel II en algunos actos oficiales como para indicar una preeminencia efectiva sobre quien es jefe de Estado de Australia. Fue el caso de Paul Keating en 1992, que puso su brazo en la espalda de la Reina inglesa guiándola hasta su silla. Lo mismo hizo John Howard en 2000 en un acto celebrado en el Parlamento de Camberra presidido por quien es cabeza de la Commonwealth.
21 de julio de 2008
Chávez propicia un ataque de Ortega al Rey sólo cinco días antes de su visita a Marivent
ABC - 21/07/08
Chávez propicia un ataque de Ortega al Rey sólo cinco días antes de su visita a Marivent
S. N.
/ MADRID
Lejos de pasar página del capítulo que escribieron hace ahora nueve meses Hugo Chávez y Don Juan Carlos durante la Cumbre Iberoamericana de Santiago de Chile (cuando el Rey mandó callar al presidente venezolano), y a cinco días de su visita a España, Chávez volvió a echar ayer leña al fuego con su alusión al «¿Por qué no te callas?» del Monarca. Y lo hizo en presencia del presidente de Nicaragua, su colega Daniel Ortega, quien ironizó con que Don Juan Carlos debe «aprender a escuchar».
Ortega hizo este comentario tras interrumpir a Chávez cuando éste pronunciaba un discurso en Managua con ocasión del vigésimo noveno aniversario de la revolución sandinista. El mandatario nicaragüense hizo una seña a Chávez que éste interpretó como que le pedía que terminara de hablar. «Aquí nadie te calla», ironizó Ortega cuando el venezolano pidió un minuto más.
Tras escuchar esta frase, Chávez soltó unas risas y parafraseó el «¿Por qué no te callas?» del Rey. Fue entonces cuando le preguntó a Ortega qué mensaje quiere que le transmita a Don Juan Carlos durante su encuentro del próximo viernes. «Decidle al Rey que en la próxima reunión aprenda a escuchar y no mande callar», respondió el presidente de Nicaragua. «Le llevaré un abrazo tuyo al Rey», dijo entre risas Chávez, quien también se reunirá con José Luis Rodríguez Zapatero.
Pero el «teatrillo» montado entre los dos mandatarios no terminó ahí. «El Rey sabe que el pueblo no se calla; el Rey sabe que el pueblo español no se calla; mucho menos que se calle el pueblo venezolano, el pueblo nicaragüense, el pueblo paraguayo, el pueblo latinoamericano. No nos callamos», continuó Daniel Ortega.
Al margen de la alusión de los mandatarios al comentario de Don Juan Carlos, lo cierto es que la visita de Hugo Chávez el viernes al Palacio de Marivent, donde veranean los Reyes, contribuirá a dar por zanjado el incidente de la cumbre de Santiago y consagrará la apertura de una nueva etapa en las relaciones entre ambos países.
Consciente de que su desencuentro con el Rey no ha reportado beneficio alguno a su política en Iberoamérica, Chávez es el primer interesado en abrir esa nueva etapa. De ahí que haya hecho un hueco en su apretada gira por varios países iberoamericanos y europeos para poder estrechar la mano de Don Juan Carlos. La cita tendrá lugar tras su visita a Rusia, Bielorrusia y Portugal.
Un encuentro esperado
El día 25, coincidiendo con la festividad de Santiago Apóstol, será la primera vez que Don Juan Carlos y Hugo Chávez se vean las caras tras aquel episodio de la cumbre, al que Chávez no ha dejado de sacar partido hasta el punto de convertir aquella frase en lema de la oposición antichavista. Sin embargo, no será la primera vez que el presidente venezolano coincida con un miembro de la Monarquía española. Lo hizo a principios de diciembre con Don Felipe, en la toma de posesión de Cristina Fernández de Kirchner como presidenta de Argentina. El encuentro se limitó entonces a un saludo protocolario.
Chávez propicia un ataque de Ortega al Rey sólo cinco días antes de su visita a Marivent
S. N.
/ MADRID
Lejos de pasar página del capítulo que escribieron hace ahora nueve meses Hugo Chávez y Don Juan Carlos durante la Cumbre Iberoamericana de Santiago de Chile (cuando el Rey mandó callar al presidente venezolano), y a cinco días de su visita a España, Chávez volvió a echar ayer leña al fuego con su alusión al «¿Por qué no te callas?» del Monarca. Y lo hizo en presencia del presidente de Nicaragua, su colega Daniel Ortega, quien ironizó con que Don Juan Carlos debe «aprender a escuchar».
Ortega hizo este comentario tras interrumpir a Chávez cuando éste pronunciaba un discurso en Managua con ocasión del vigésimo noveno aniversario de la revolución sandinista. El mandatario nicaragüense hizo una seña a Chávez que éste interpretó como que le pedía que terminara de hablar. «Aquí nadie te calla», ironizó Ortega cuando el venezolano pidió un minuto más.
Tras escuchar esta frase, Chávez soltó unas risas y parafraseó el «¿Por qué no te callas?» del Rey. Fue entonces cuando le preguntó a Ortega qué mensaje quiere que le transmita a Don Juan Carlos durante su encuentro del próximo viernes. «Decidle al Rey que en la próxima reunión aprenda a escuchar y no mande callar», respondió el presidente de Nicaragua. «Le llevaré un abrazo tuyo al Rey», dijo entre risas Chávez, quien también se reunirá con José Luis Rodríguez Zapatero.
Pero el «teatrillo» montado entre los dos mandatarios no terminó ahí. «El Rey sabe que el pueblo no se calla; el Rey sabe que el pueblo español no se calla; mucho menos que se calle el pueblo venezolano, el pueblo nicaragüense, el pueblo paraguayo, el pueblo latinoamericano. No nos callamos», continuó Daniel Ortega.
Al margen de la alusión de los mandatarios al comentario de Don Juan Carlos, lo cierto es que la visita de Hugo Chávez el viernes al Palacio de Marivent, donde veranean los Reyes, contribuirá a dar por zanjado el incidente de la cumbre de Santiago y consagrará la apertura de una nueva etapa en las relaciones entre ambos países.
Consciente de que su desencuentro con el Rey no ha reportado beneficio alguno a su política en Iberoamérica, Chávez es el primer interesado en abrir esa nueva etapa. De ahí que haya hecho un hueco en su apretada gira por varios países iberoamericanos y europeos para poder estrechar la mano de Don Juan Carlos. La cita tendrá lugar tras su visita a Rusia, Bielorrusia y Portugal.
Un encuentro esperado
El día 25, coincidiendo con la festividad de Santiago Apóstol, será la primera vez que Don Juan Carlos y Hugo Chávez se vean las caras tras aquel episodio de la cumbre, al que Chávez no ha dejado de sacar partido hasta el punto de convertir aquella frase en lema de la oposición antichavista. Sin embargo, no será la primera vez que el presidente venezolano coincida con un miembro de la Monarquía española. Lo hizo a principios de diciembre con Don Felipe, en la toma de posesión de Cristina Fernández de Kirchner como presidenta de Argentina. El encuentro se limitó entonces a un saludo protocolario.
21 de junio de 2008
Hugo Chávez advierte al Rey que si le vuelve a mandar que se calle hablará más
ABC - 21/06/08
Hugo Chávez advierte al Rey que si le vuelve a mandar que se calle hablará más
S .E. MADRID
El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, hizo ayer un nuevo alarde de su verborrea desafiante cuando al manifestar que tiene intención de dar un abrazo a Su Majestad el Rey en una próxima visita a España, esgrimió: «eso sí, que no me mande a callar porque más le hablo», en alusión al incidente de la pasada Cumbre Iberoamericana celebrada en Santiago de Chile.
«El Rey también ha sido mi amigo y no tenemos problemas en seguir siendo amigos. Por un incidente de una tarde no vamos a dañar unas relaciones para siempre (...) Yo no tengo ningún problema, eso sí: que no me mande a callar ¡porque más le hablo!», expresó el mandatario venezolano en su habitual tono sarcástico. Así, añadió que había decidido dejar atrás el asunto porque «hay intereses de Estado que van más allá que las cosas personales».
El dirigente bolivariano, tras destacar el viaje a Caracas esta semana del ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación, Miguel Ángel Moratinos, anunció que podría desplazarse a España en un plazo breve para «retomar con vigor las relaciones diplomáticas», y abrazarse con Don Juan Carlos.
Asimismo, Chávez calificó el gesto de Moratinos de un «paso importante» para la vuelta a la normalidad de los contactos entre los dos países. «Considero pasada la página del incidente y vamos a restablecer las relaciones en todo su vigor con España», señaló rueda de prensa junto al presidente electo de Paraguay, Fernando Lugo.
Invitado a Madrid
Según explicó, cuando se entrevistó con Moratinos el pasado miércoles, el jefe de la diplomacia española le trasmitió un saludo de Su Majestad el Rey y una invitación para volar a Madrid. Tras ello, Chávez agradeció el saludo que a través del titular de Exteriores le enviaron tanto Don Juan Carlos como el presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero.
El pasado mes de noviembre, con motivo de la Cumbre Iberoamericana de Santiago de Chile, Su Majestad el Rey tuvo que dirigirse al presidente venezolano con la frase «¿Por qué no te callas?» para que dejara de interrumpir al jefe del Ejecutivo español profiriendo insultos a José María Aznar. Desde entonces, los desaires de Chávez a Don Juan Carlos han sido repetidos.
Hugo Chávez advierte al Rey que si le vuelve a mandar que se calle hablará más
S .E. MADRID
El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, hizo ayer un nuevo alarde de su verborrea desafiante cuando al manifestar que tiene intención de dar un abrazo a Su Majestad el Rey en una próxima visita a España, esgrimió: «eso sí, que no me mande a callar porque más le hablo», en alusión al incidente de la pasada Cumbre Iberoamericana celebrada en Santiago de Chile.
«El Rey también ha sido mi amigo y no tenemos problemas en seguir siendo amigos. Por un incidente de una tarde no vamos a dañar unas relaciones para siempre (...) Yo no tengo ningún problema, eso sí: que no me mande a callar ¡porque más le hablo!», expresó el mandatario venezolano en su habitual tono sarcástico. Así, añadió que había decidido dejar atrás el asunto porque «hay intereses de Estado que van más allá que las cosas personales».
El dirigente bolivariano, tras destacar el viaje a Caracas esta semana del ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación, Miguel Ángel Moratinos, anunció que podría desplazarse a España en un plazo breve para «retomar con vigor las relaciones diplomáticas», y abrazarse con Don Juan Carlos.
Asimismo, Chávez calificó el gesto de Moratinos de un «paso importante» para la vuelta a la normalidad de los contactos entre los dos países. «Considero pasada la página del incidente y vamos a restablecer las relaciones en todo su vigor con España», señaló rueda de prensa junto al presidente electo de Paraguay, Fernando Lugo.
Invitado a Madrid
Según explicó, cuando se entrevistó con Moratinos el pasado miércoles, el jefe de la diplomacia española le trasmitió un saludo de Su Majestad el Rey y una invitación para volar a Madrid. Tras ello, Chávez agradeció el saludo que a través del titular de Exteriores le enviaron tanto Don Juan Carlos como el presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero.
El pasado mes de noviembre, con motivo de la Cumbre Iberoamericana de Santiago de Chile, Su Majestad el Rey tuvo que dirigirse al presidente venezolano con la frase «¿Por qué no te callas?» para que dejara de interrumpir al jefe del Ejecutivo español profiriendo insultos a José María Aznar. Desde entonces, los desaires de Chávez a Don Juan Carlos han sido repetidos.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
